2 abr. 2014

Arte y moda, todo en uno


Christian Dior / FAY
Arte + Moda
De todas las tendencias vistas en las Semanas de la Moda P/V 2014, esta es definitivamente una de las más interesantes.
Es un concepto muy refrescante, especialmente cuando esos preciosos y coloridos vestidos aparecen en la pasarela, guiñándole un ojo al cubismo de Picasso o al surrealismo de Miró.
Un gran despliegue de artistas lo tuvo Prada, que en su colección pudimos admirar pinturas de Jeanne Detallante o Pierre Mornet. La diseñadora dijo que "estaba preocupada por las mujeres y la fuerza de las mujeres. Estamos aquí, somos fuertes, somos visibles, una especie de luchadoras...  Quería dar apoyo para estar aquí"
Es un hecho que la mujer ha inspirado cientos de cuadros, y que se le ha visto como una figura que es tanto belleza como fuerza a la vez, imagen que las pasarelas de esta temporada han dejado más patente que nunca. 



Art + Fashion
From all the trends seen on Fashion Weeks S/S 2014, this is definitely one of the most innovative. 


It's a vey refreshing concept, especially when those colorful beautiful dresses appear on the catwalk, winking at Picasso's cubism or Miró's surrealism.
A great artists display was shown in Prada's collection, where we could see paintings of Jeanne Detallante or Pierre Mornet. The designer said she was "concerned with women and the strength of women. We are here, we are strong, we are visible, we are king of fighters... I wanted to give encouragemente, to be out there"
It's a fact that women has inspired a hundred of artists, and that she has been seen as a figure of beauty and strength at the same time, image this season's runways have left more patent than ever before.

Hussein Chalayan / Jeremy Scott


Maison Martin Margiela / Jil Sander

Miu Miu / Manish Arora

Christian Dior / Prada
Catwalk photos credits: Vogue.es



And we can already see this game of shapes and colors in the street, as can be seen in these street style photos below:

Y ya podemos ver este juedo de colores y formas en la calle, como puede verse en las fotos de street style a continuación: 

The Sartorialist / Vanessa Jackman





Bernardita Prudant

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Thanks for your comment!